Per quasi quattro decenni, gli amanti di flamenco Nelle Americhe, hanno una data nel New Mexico intorno a giugno. È il Festival di AlbuquerqueCiò che è nato come una scintilla accesa nella tradizione familiare è finito per diventare un punto di riferimento culturale di prim'ordine, attraverso il quale ha sfilato il meglio del meglio. cante, la danza e il gioco. expoflamenco ha parlato con il suo attuale manager, Marisol Encinias, un tifoso entusiasta che è cresciuto divertendosi e imparando anno dopo anno.
– Come sei diventato direttore dell’Albuquerque Film Festival?
– Mia madre, Eva Encinias, ha fondato il festival nel 1987 e io lo dirigo da 15 anni, dedicandomi alla curatela e alla selezione degli artisti. Lei era una ballerina di flamenco. flamencoIniziò a collaborare con l'Università del New Mexico intorno al 1976 e undici anni dopo le fu chiesto di organizzare una festa al College of Fine Arts. Fu così che nacque il festival. All'inizio era solo un fine settimana, poi furono aggiunti i workshop... E così continuò. Poi, nel 1996, un corso di laurea triennale in danza con specializzazione in... flamencoPerché negli Stati Uniti c'è un mix di conservatorio e università, e noi accompagniamo anche questo processo...
– Da dove nasce la loro passione?
– Come abitanti del Nuovo Messico, provenienti dal sud-ovest degli Stati Uniti, ci consideriamo parte dell'America Latina. Qui c'è una certa passione per la cultura ispanica e latina. Mia nonna aveva una scuola di danza dove insegnava danza spagnola, tip tap, tango argentino e danze messicane... Io e mio fratello ballavamo con lei e il nostro interesse si è gradualmente spostato verso... flamencoE prima ancora, il fratello di mia nonna aveva già una scuola, intorno al 1920, un secolo fa!, dove si ballavano verdiales, jotas, zambras…
– Il festival è stato accolto bene fin dall’inizio?
– Fu accolto molto bene, sì. Dopo cinque anni, l'università si rese conto che l'interesse stava crescendo, ma anche la programmazione, e con essa il budget, e questo li preoccupò un po'. Continuarono a prestarci spazi, ma nel 1982 dovemmo creare un'organizzazione no-profit, il National Institute of Flamenco.
"L'ottanta per cento dei nostri studenti proviene da famiglie ispaniche, parla spagnolo e ama cantare, anche se non ci sono molti chitarristi o ballerini di flamenco. La danza è stata sicuramente al centro dell'attenzione, ma anche mia nonna cantava! Sono sicuro che tra qualche anno ci saranno delle sorprese."
– È difficile finanziare un progetto come questo negli Stati Uniti?
Sì, riceviamo pochissimi finanziamenti pubblici qui. Il governo non stanzia fondi per l'arte e la cultura, quindi dipendiamo fortemente dalla vendita dei biglietti e dalle iscrizioni ai corsi. È così che siamo riusciti a organizzare 38 edizioni in 39 anni, da quando il festival non si è tenuto nel 2008 a causa della crisi finanziaria. Ma in ogni edizione abbiamo dovuto lavorare duramente per garantire la vendita dei biglietti; è stato un enorme impegno personale. Grazie a questo, oggi abbiamo un festival di grandi dimensioni. L'anno scorso è durato nove giorni, con 90 ospiti invitati e un budget di oltre un milione di dollari. L'istituto ha attualmente 25 dipendenti, gestiamo un programma educativo, abbiamo due sale per il flamenco e un'azienda.
– Oserebbe definire il profilo dello spettatore dell’Albuquerque Film Festival?
– Di recente, Domingo González, che studia approfonditamente il pubblico, mi ha parlato della sua preoccupazione riguardo all’invecchiamento dell’età media degli spettatori nei teatri. flamencoAbbiamo lavorato duramente per creare una comunità qui; ci sono molti bambini e ragazzi, e molte persone che provengono da tutti gli Stati Uniti. Abbiamo un pubblico benestante che pagherebbe qualsiasi cifra per vederci. flamencoMa cerchiamo anche di renderlo accessibile alle persone con meno risorse e ai giovani.
– Con quel lavoro per il canteQuindi, pensi che sia vicino il giorno in cui emergerà una figura di spicco da Albuquerque? flamenco?
– Sono convinto che sia solo questione di tempo. L'ottanta per cento dei nostri studenti proviene da famiglie ispaniche, parla spagnolo e ama cantare, anche se non ci sono molti chitarristi o ballerini di flamenco. La danza è stata sicuramente al centro dell'attenzione, ma anche mia nonna cantava! Sono sicuro che tra qualche anno ci saranno delle sorprese.
– C’è qualcosa che funziona sempre al festival?
– Cerco sempre di presentare proposte che siano di flamenco Diretto, senza troppi concetti, senza complicate argomentazioni coreografiche. Ecco perché uso la parola "diretto" invece di "tradizionale" o "puro". Questo non significa che non presentiamo argomentazioni interessanti e, in ogni caso, ciò che conta di più è che la proposta sia valida. E questo a volte include anche elementi più sperimentali. Si tratta di presentare un po' di tutto in modo che le persone possano vedere le possibilità di quest'arte, ma senza perderne le radici. flamenco-flamenco.
– E qualcosa che, secondo te, non funzionerebbe?
– Non lo so. Credo che mi piaccia anche la fusione, purché sia ben fatta e fatta con discernimento e saggezza. Quello che di solito non presento sono cose che non hanno una chiara base flamenca, che vanno così lontano che l'influenza del flamenco non è percepibile. flamenco Da nessuna parte.
"Ci sono molti indigeni qui, case di adobe, e puoi vedere il flamenco Come espressione umana, ci connette alla terra. In altri luoghi, è visto come flamenco come qualcosa di esotico, non ad Albuquerque: ne hanno fatto flamenco "È qualcosa di loro, lo studiano da anni come fan e fa già parte delle loro vite."
– Un momento di gloria per il festival?
– La prima volta che mia madre portò ToreroLo spettacolo di Antonio Canales del 1996 si tenne alla Popejoy Hall e fu di incredibile impatto. Ero già un grande fan di Canales, avevo seguito il suo lavoro con diverse compagnie, ma averlo nella mia città fu un evento epocale. E poi abbiamo avuto molti personaggi importanti, nei primi anni ballerini come Manolete, poi Eva Yerbabuena, Juan Amaya…
– E i momenti brutti, te li ricordi?
– Parecchi! [ride] Ma è meglio non parlarne. Ci sono molti rischi in questo lavoro, a volte si attraversano momenti difficili, ma mia madre, una donna forte e resiliente, ci ha insegnato molto su come superarli.
– Se potessi resuscitare qualche grande figura da flamencoChi sarebbe?
– È molto difficile… Paco de Lucía. Enrique Morente. Porrina. Angelita Montoya. Ramón el Portugués. Guarda, ho sempre voluto portare Guadiana, che è ancora vivo, ma non viaggia così lontano. E capisco, perché è un viaggio di venti ore. Oh, e lo resusciterei anche… Camaróncerto
– Infine, come inviteresti i lettori di expoflamenco per visitare l'Albuquerque Film Festival?
– È un festival diverso dal solito, ma molto bello. Molti artisti ne sono entusiasti; conoscono tutto quello che abbiamo fatto nel corso degli anni. José María Velázquez-Gaztelu venne una volta e disse: "Questo non è un festival, è una rivoluzione!". E penso che, in effetti, sia un evento che potrebbe avere un impatto sui lettori della vostra rivista. Ci sono molti indigeni qui, case di adobe, e si può vedere... flamenco Come espressione umana, ci connette alla terra. Molte persone sono sorprese nello scoprire che si tratta di una tradizione che non è apparsa dall'oggi al domani. In altri luoghi, si vede... flamenco come qualcosa di esotico, non ad Albuquerque: ne hanno fatto flamenco È qualcosa di loro, lo studiano da dilettanti da anni e fa già parte della loro vita. ♦
