Nel recente sondaggio che abbiamo condotto all'interno della redazione di ExpoFlamenco Per scegliere i 25 migliori album del XXI secolo, la cantante di Jaén ha finito per chiudere la lista Angeles Toledano con il suo album di debutto, Sangre SuciaCome è noto, questo tipo di sondaggi non hanno lo scopo di stabilire uno standard indiscutibile, ma forniscono indizi su come la musica e i gusti dei fan si siano evoluti nel tempo. In questo senso, cante Toledano appare come un esponente di ciò flamenco che non si scandalizza più dei suoni elettronici o delle messe in scena non ortodosse, e che allo stesso tempo ha un ancoraggio molto saldo nella tradizione; o, per dirla in un altro modo, al sicuro dall'isteria dei puristi.
Dopo un anno intenso di concerti in tutto il paese, l'artista di Villanueva de la Reina ha iniziato il 2026 realizzando un sogno che aveva fin da bambina, ovvero mettere piede nel Festival di NimesCiò che forse non immaginavo era che avrei avuto l'onore di inaugurare l'edizione di quest'anno, e che l'avrei fatto riempiendo quasi completamente l'enorme auditorium della Gran Salle del Espacio. Paloma. Il palco pieno di fumo è immerso in una luce rosso sangue – il Sangre Sucia dal titolo del suo album e dà inizio a uno spettacolo semplice nel suo formato, in cui tutto, la chitarra, le percussioni, i cori e gli effetti di luce e suono, sono subordinati alla voce della star.
Vestita di bianco, racchiusa nel suo cerchio di neonQualcuno potrebbe aspettarsi un suono techno, ma quello che senti è una canzone contadina, la stessa che apre il loro album con il titolo Araora. Qualcosa di simile a Ora et laboraPrega e lavora, ma soprattutto non perdere di vista le tue origini. E avvolgi le tue radici in qualsiasi abito tu voglia, ma non dimenticare di onorarle.
"Spero solo che sia l'industria che i giudici più esigenti degli appassionati di flamenco la lascino crescere naturalmente, perché questa promettente storia è appena iniziata. E molti di noi vogliono leggere l'intera storia, con il minimo di interferenza. Anche se, come dice lei stessa, dove c'è una mente sorda, è molto difficile sentire..."
Così, Toledano lasciò la sua casa per esplorare i regni della soleá – a volte a Frijones, a volte a Triana… – tutti facilmente riconoscibili e aderenti ai precetti, anche se i programmi offrivano sfumature dissonanti per orecchie meno abituate. Da lì passò alle bulerías di Mela notturna...per viaggiare nella regione del Levante attraverso una taranta che riecheggia Camarón e Morent. In effetti, ci sono stati molti momenti per riflettere sull'eredità di Enrique, non tanto come cantante di flamenco in sé, quanto come pioniere. I geni sono, tra le altre cose, coloro che danno alle generazioni future il permesso di osare fare ciò che nessuno ha osato fare prima. Sono loro che insegnano che "sì, si può fare".
E Toledano può fare tante cose: per esempio, giocare con le splendide voci delle sue due compagne di coro in un trio di alegrías, sventolare la bandiera del femminismo con jaleos e l'orecchiabile Non è successo niente, ma è successo tutto, o entrare e uscire con grazia nei tempi del seguiriya, abbagliando il pubblico con luci psichedeliche e una base ritmica trappola.
Sebbene Toledano si sia scusato più volte per aver tossito mentre parlava al pubblico, a causa dei postumi di una recente influenza, ha mantenuto il suo tono e la dolcezza che sono uno dei suoi principali punti di forza per tutto il tempo. Se c'è qualcosa da criticare nella sua performance, sarebbe una freddezza (forse deliberata?), sia visiva che uditiva, che mantiene lo spettatore in uno stato più cerebrale che emotivo per troppo tempo. Quando il cuore inizia a scaldarsi, con la splendida versione di I Greci (Quanto era bella quella notte) o con le bulerías che organizzava Yerai Cortes (Non è successo niente, ma è successo tutto), il sipario deve calare.
Ciò che sembra indiscutibile è che Ángeles Toledano non è un clone di RosaliaPur avendo elementi in comune – ad esempio, il fatto di vivere nello stesso periodo storico – nessuno dei due è sovversivo. Spero solo che sia l'industria, sempre tentata da un controllo eccessivo, sia i giudici più severi degli appassionati di flamenco le permettano di crescere in modo naturale, perché questa promettente storia è appena iniziata e molti di noi vogliono leggerla per intero, con il minimo di interferenza. Anche se, come dice lei stessa, Dove c'è una mente sorda, è molto difficile sentire....
Foglio artistico
Sangre Sucia, di Ángeles Toledano
Festival Flamenco da Nîmes 2026
Sala Grande, Paloma
13 di febbraio 2026
Angeles Toledano, cante e programmazione
Benito Bernal, chitarra flamenca
Manu Masaedo, batteria, percussioni e programmazione
Belén Vega e Laura Espadas, cori e palmas
