Alberto Garcia y Juan Manuel Cortés Hanno un appuntamento questo pomeriggio su un balcone della Piazza della CaladeSi esibiranno lì per un vasto pubblico come parte del Festival di Nimes, eseguendo un repertorio puramente flamencoMa prima, dopo mezzogiorno, è previsto che si esibiscano in un altro evento, questa volta alla periferia della città. Nello specifico, nel quartiere Mas de Mingue, che fa parte di quello che viene chiamato un zona di sicurezza prioritaria (ZSP), ovvero “un territorio geografico francese che soffre più di altri di insicurezza quotidiana e criminalità radicata”, secondo le autorità del Ministero dell’Interno.
Gli artisti sono abituati a visitare quartieri come questo. Anzi, li trovano perfettamente adatti al loro lavoro. “Dov’era il flamenco"In un teatro?" chiede Cortés. "No, il flamenco Viene dai margini. Questo posto è anche flamencoSotto un cielo plumbeo, tipico di questo periodo dell'anno, sorge il Centro comunitario Jen Paulhandove si svolgerà la loro esibizione. Uno spazio polivalente, utilizzato per eventi culturali e attività sportive, che oggi si trasformerà in un forum improvvisato. flamenco Grazie a questi discendenti di spagnoli che coltivano la passione per questo jondo oltre i Pirenei.
Un'ora prima dell'evento, il quartiere sembra bloccato in una routine piuttosto deprimente. Tre ragazzini vagano con aria annoiata, un anziano nordafricano cammina trascinando i piedi sul marciapiede con le mani dietro la schiena. Ma a poco a poco, il pubblico inizia ad arrivare, persone di ogni età, etnia e provenienza. Principalmente le donne, che, come è noto, sono le persone più partecipativeAnche qui sono la maggioranza, che si tratti di un club del libro o di un laboratorio teatrale.
"La maggior parte degli spettatori non ha idea di questa forma d'arte, quindi gli artisti devono iniziare dall'inizio: spiegando che il flamenco E' fondamentalmente composto da cante"...danza e gioco, e che è il risultato di una fusione che nasce dal substrato folkloristico andaluso e si nutre dell'eredità gitana, sefardita e africana..."

García e Cortés si sono riscaldati in una piccola stanza che funge da camerino prima di affrontare il pubblico. Riscaldarsi non è solo letterale, ma essenziale, perché tra queste mura fa parecchio freddo. Infatti, la prima battuta ruota proprio attorno alle basse temperature.Il fuoco di flamenco Ne abbiamo davvero bisogno oggi!"Dice, sfregandosi le mani, e le persone perbene, che non si sono nemmeno tolte il cappotto, annuiscono tra le risate.
La maggior parte degli spettatori non ha idea di questa forma d'arte, quindi gli artisti devono iniziare dall'inizio: spiegare che il flamenco E' fondamentalmente composto da cantedanza e gioco, e questo è il risultato di un mix che parte dal substrato folkloristico andaluso e si nutre dell'eredità gitana, sefardita, africana... Un codice che è molto ben compreso dagli abitanti di un quartiere multiculturale, come lo sono quasi tutti oggi in Francia, e che sta per diventarlo anche in Spagna.
Quando si tratta di entrare nei ritmi, Cortés usa i pezzi Lego. È il suo modo, davvero efficace, di dimostrare che esistono misure di tempo binarie, ternarie e di altro tipo. E se si combinano abbastanza pezzi, anche quelli da dodici battute. Una volta che il ritmo è entrato nell'occhio con tutti i suoi colori, è il momento di provare il palmasIl pubblico lo capisce subito, anche se tenere il tempo sembra essere la vera sfida. Quando si prolungano troppo, Cortés li rimprovera scherzosamente. "Sembra che qualcuno abbia bevuto un pastis prima di venire qui, eh?", dice, alludendo alla popolare bevanda alcolica servita come aperitivo in questa regione.
Sottolineeranno anche l'importanza dei testi, la loro capacità di esprimere l'intera gamma di emozioni, dalla gioia esaltante al dolore più profondo, abbracciando le più profonde questioni metafisiche. E come ricompensa per l'attenzione e la pazienza dei presenti, concluderanno con un breve recital in cui García illustra con la sua cante tutto quello che hanno imparato nell'ultima ora. "Ole!" ripetono dal pubblico, ed è l'ultima lezione della giornata: premiare chi dona la propria arte con quelle tre lettere che suonano, più che mai, universali.
Foglio artistico
Alberto García & Juan Manuel Cortés
Festival Flamenco da Nîmes 2026
Centro sociale J. Paulhan
Gennaio 14 di 2026.
Alberto García, cante
Juan Manuel Cortés, chitarra e percussioni







