En expoflamenco Di recente abbiamo discusso di un libro straordinario, Le lettere del cante, pubblicato da Ediciones Colibrí nel 2024. Abbiamo detto che in questo libro le stelle, ovvero i ricercatori e i creatori, si uniscono in un incontro impeccabile, come nel caso di questo libro scritto a tre mani, così come è una garanzia avere nella stessa opera le firme di José L. Blanco Garza, paroliere premiato alla Biennale di Siviglia, José L. Rodríguez Ojeda, noto per i suoi testi interpretati da molti bravi cantanti e per la sua attività di insegnante, anche un fine poeta, e quella di professore e giornalista Francesco Querce. In questo link è possibile consultare la recensione completa.
E un po' più indietro avevamo a che fare con un altro fratellastro, Jondosito web, oggi purtroppo perduto con tutto il suo contenuto, del testo completo del flamenco –o quasi– di Rodríguez Ojeda, il cui ultimo libro stiamo ora commentando, Canto della strada, sottotitolato Raccolta di poesie (1994-2024)In precedenza, un'altra raccolta dei suoi testi era apparsa nelle Ediciones Signatura, I miei testi per lui cante 2008.
De Quasi tutti i miei testi per il cante, a cura di Ananti Nel 2020 abbiamo detto che era difficile dirlo meglio e di più jondo e che eravamo, e continuiamo a mantenere, per la padronanza nell'uso del linguaggio dei testi o dei versi del flamenco, dalla compilazione di Demofilo, di cui è erede; per la profondità nel trattamento di temi universali come l'amore, la morte, le condanne, Dio, la denuncia sociale, la madre, ecc.; per la sua perfetta aderenza al cante o nei diversi stili o palos dello stesso, che conosce molto bene, di fronte a un capolavoro del genere, quasi senza. Abbiamo ricordato che è così che si esprime anche il prologo, maestro della comunicazione flamenca come José María Velázquez Gaztelu, che lo colloca "a metà strada tra il lento malinconico bagliore di Manuale e il canto profondo di Anthony e, in definitiva, stabilisce una complicità letteraria pulita con Francisco Moreno Galván». Detto questo: un capolavoro del genere della lirica flamenca, della lirica che serve da supporto poetico per cante flamenco.
Abbiamo concluso con alcuni campioni, che ricordiamo qui e ovunque sia necessario, perché non ci stanchiamo mai della loro qualità, unita alle voci dei cantanti che li hanno cantati, por soleá:
Porta questo dolore con me
tanti momenti trascorsi
che provo già affetto per lui.
C'è chi si appoggia ad un albero
alla ricerca della buona ombra
e l'albero gli cade addosso.
Questo mondo è fatto male
con inganni e bugie
fin dalle fondamenta.
Di petenera:
I dolori che il tempo guarisce
Non sono molto amari,
che questo dolore che ho
non guarisce col tempo.
Oppure, tra gli altri, perché ha avuto a che fare con numerosi palos, un cante da Levante:
Passo il mio tempo divertendomi,
quando il lavoro è fatto,
quasi tutta la mia giornata
nel caso in cui un giorno la miniera
Non mi lascia più uscire.
«Poesie raccolte da otto libri del poeta Carmona, anche grande paroliere, dove il flamenco Ha il suo posto, come non potrebbe essere altrimenti tenendo conto della qualità di poeta e appassionato di flamenco di José L. Rodríguez Ojeda. Una buona edizione di Colibrí, arricchita anche da belle illustrazioni di José Ramón Ramos, marchio di fabbrica dell'editore.
José Luis Rodríguez Ojeda, un lusso per lui Carmona nativo, è molto conosciuto e amato tra i fan e gli artisti flamencos, in particolare cantanti, che spesso gli chiedono i testi per i loro dischi. È autore di più di dieci libri, da Conseguenza del camminare –1994– a quest’ultimo, Canto della strada. Raccolta di poesie (1994-2024).
Ha vinto il secondo premio per la poesia. Luis Cernuda e i suoi testi sono stati registrati da più di venti artisti del canteLi menzioneremo tutti per evitare controversie o disaccordi, consapevoli che sono tutti ugualmente importanti per lui, come dimostrano i suoi sforzi e la qualità del suo lavoro. Eccoli, nello stesso ordine in cui appaiono nel libro. Quasi tutti i miei testi per il cante: Calixto Sánchez, Curro Malena, Miguel Varga, José Parrondo, I Choza, Manuel de Paula, José Valencia, Giuliano Estrada, José Galán, Juan Casillas, Pepe Peregil, Paco Moya, Kiki di Castilblanco, Rubito Son, Manuel Cuevas, Gema Jiménez, Laura Vital, Manuel Cástulo, Miguel Ortega, Plácido González, Antonio Ortega, Manuel Romero, Maria Marín e Edu Hidalgo. Come vediamo, di tutte le generazioni, cosa ha reso i testi di José Luis parte dell'immaginario flamenco di tutti noi.
Ecco un esempio, Calixto Sánchez por granaína, dal vivo, con la chitarra del compianto Pedro Bacán:
Lui e molti altri conoscono il nostro debole per Miguel Vargas, al quale abbiamo dedicato un libro, ed è per questo che abbiamo scelto un cante suo, con testi di José Luis, dall'album Le mie illusioni nell'aria, con le chitarre di Manolo Franco y José L. Postigo, a cura di Senatore Nel 1996, con tutti i testi del nostro poeta, tranne le note Marianne Chiudere la porta, del maestro Paco Moreno Galván. Questo è il testo di questa magnifica seguiriya:
Il mondo è una bugia,
È sempre stata una bugia,
molto poco da una mano all'altra
la verità è venduta.
Per raccontarmi i tuoi dolori
non lasciare che nessuno venga da me,
Non racconto la mia a nessuno.
e sì, sono grandi.
In quella stradina buia
c'era un angolo
dove piangendo ho alleviato il dolore
dal mio cuore.
Il secondo lo possiamo ascoltare in questa registrazione dal vivo su Canal Sur, nel 1990, con Manuel de Palma:
En Canto della strada, i suoi libri di poesia sono raccolti, non di testi di flamenco, sebbene i testi di flamenco siano poesia, ovviamente, ma è una distinzione netta allo stesso tempo. Qui vedremo in ordine cronologico i libri di poesia non destinati a cante, anche se posso parlare di cante, ma in qualsiasi tono, lingua o metro. Trent'anni, dal 1994 al 2024, e otto libri di questo tipo di poesia annotata, più diversi inediti. Un limerick riprodotto sul retro della copertina può riassumere la sua poetica:
Nel canto della strada
-tono grave, suono leggero-
ciò che ho vissuto lo immagino
tra il caso e il destino,
tra sogno e ragione.
Come esprime questa poesia metapoetica e come dice l'accurato prologo del libro, Francisco Martínez CuadradoNei suoi versi non c'è maschera, né vuota retorica, né parole o sentimenti altisonanti. E la vita appare, riflessa nella sua opera, conclude, come un'esperienza che non è un letto di rose, ma piuttosto il percorso incerto e mutevole della vita. Offre una panoramica davvero competente, libro per libro.
Ci concentriamo sul libro che contiene riferimenti al flamenco, senza essere, ripetiamo, testi di flamenco, ma poesie ispirate al flamenco e i suoi molteplici aspetti. A Gazel, poesie di cante, del 2000, ci avvicina agli artisti, alle lettere e ai luoghi flamencocome Triana, a palos o stili, ecc. Una gamma varia di sensazioni molto ben espresse in questi versi. Del tanto usato duende dice: "Perché per me il Flamenco / è il sentimento del cuore / ed è anche conoscenza" (p. 89). La poesia testi di flamenco, p. 102, dopo aver evocato Demofilo e suo figlio Manuel MacchadoOltre Manuel Balmaseda, esprime la sua devozione per le lettere e la necessità di utilizzarle personalmente per scrivere buona parte della sua poesia:
Servono anche come stampo
secondo me è l'ultimo
per i versi scritti;
come continuano ora.
Leggeteli, sono la mia vita.
E la mia vita è il mio lavoro.
Ci sono diverse poesie dedicate a palos Quelli specifici, come la soleá, la seguiriya, la toná, la malagueña, la petenera, le cantiñas, la liviana, la guajira, la ninna nanna e la romanza. La malagueña è la seguente:
Voglio che finisca, anche con i danni
per essere un amore turbolento,
memoria, tra qualche anno,
gli erige un monumento;
ricordi che sono inganni.
Nel capitolo degli omaggi, vediamo ritratti di luigi cavaliere, Pedro BacánJuan Casillas, Miguel Vargas e il pittore e paroliere Francisco Moreno Galván. L'omaggio a quest'ultimo si conclude così:
La sua parola, le sue lettere per lui cante;
quel detto forte con voce di contadino
scuote, come allora, la mia coscienza
e mi fa sentire che le persone esistono.
In breve, poesia raccolta da otto libri del poeta di Carmona, anche grande paroliere, dove il flamenco Ha il suo posto, come non potrebbe essere altrimenti tenendo conto della qualità di poeta e appassionato di flamenco di José L. Rodríguez Ojeda. Una buona edizione di Colibrí, anche con illustrazioni di José Ramón Ramos, attraente, già il marchio dell'editore, e l'edizione QR di Pedro Ramirez che animano e completano la lettura, con la possibilità di ascoltare alcune poesie con la voce del poeta.
→ José L. Rodríguez Ojeda. Canto della strada. Raccolta di poesie (1994-2024). Siviglia, Edizioni Colibrí, 2024
